CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

143

of her confinement a sea voyage the Under there distressing Circumstances I have arranged with the Superintendent of the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company that Mrs Selby shall have a passage hence to Southampton at the Contract rate of Four Hundred and Sixty-four Dollars, which the Colonial Treasurer has been directed to pay.

I hope I may look for your Approval of this, I believe unavoidable arrangement, and I trust that under the circumstances (for detail which I beg again to refer you to my despatch above quoted) there will be no objection to reimburse the sum I have mentioned from the Imperial to the Colonial Treasury

I have the honor to be, With the highest respect, Sir, I'm most obedient humble Servant, Bowen

Edit History

2026-05-17 21:48:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
143 of her confinement a sea voyage the Under there distressing Circumstances I have arranged with the Superintendent of the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company that Mrs Selby shall have a passage hence to Southampton at the Contract rate of Four Hundred and Sixty-four Dollars, which the Colonial Treasurer has been directed to pay. I hope I may look for your Approval of this, I believe unavoidable arrangement, and I trust that under the circumstances (for detail which I beg again to refer you to my despatch above quoted) there will be no objection to reimburse the sum I have mentioned from the Imperial to the Colonial Treasury I have the honor to be, With the highest respect, Sir, I'm most obedient humble Servant, Bowen
Baseline (Original)
143 of her confinement a sea hound the cape was qucation ret of voyage the Under there distressing Circumstances I have arranged with the Superintendent of the Peninsular and briental Steam น Navigation Company that Mis Selby shall have A passage hence to Southampton at the Contract rate F Four Stundred and Sixty-four Dollars, which the Colonial Treasurer has been directed to pay. I hope I may look for your Approval of this, I believe unavoidable arrangement, and I trust that under the circumstances (for detail which I beg again to refer you to my despatch above quoted) there will be no objection to reimburse the sum I have mentioned from the Imperial to the Colonial Treasury I have the honor tobe, With the highest respect, Sir, I'm most obedient tumble Servant, Shubensing
2026-05-17 21:48:40 · Baseline
View content

143

of her confinement a sea

hound the cape was

qucation

ret

of

voyage the

Under there distressing Circumstances I have arranged with the Superintendent of the

Peninsular and briental Steam

น

Navigation Company that Mis Selby shall have

A

passage

hence

to Southampton at the Contract

rate

F

Four Stundred and Sixty-four Dollars, which the Colonial Treasurer

has been directed to pay.

I hope I may look for your Approval of this, I believe unavoidable arrangement, and I trust that under the circumstances (for detail

which I beg again to refer you

to my

despatch above quoted) there will be no objection to reimburse the sum I have mentioned from the Imperial to the Colonial Treasury

I have the honor tobe,

With the highest respect,

Sir,

I'm most obedient tumble Servant,

Shubensing

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.